Cuidado com a forma de falar a verdade

Um rei sonhou que havia perdido todos os dentes. Logo que despertou, mandou chamar um adivinho para interpretar o sonho.


– Que desgraça, senhor! – exclamou o adivinho. – Cada dente caído representa a perda de um parente de Vossa Majestade.


Enfurecido, o rei chamou os guardas e ordenou que aplicassem cem chibatadas ao homem. Mandou depois que trouxessem outro adivinho à sua presença e contou-lhe o sonho. O novo adivinho disse ao rei:


– Grande felicidade vos está reservado, Alteza. O sonho significa que havereis de sobreviver a todos os vossos parentes.


Imediatamente, a fisionomia do rei se iluminou num sorriso, e ele mandou dar cem moedas de ouro ao adivinho. Quando o homem saiu do palácio, um dos cortesãos lhe disse admirado:


– Não é possível! A interpretação que você fez foi a mesma feita pelo seu colega. Não entendo por que ao primeiro ele pagou com cem chicotadas e a você com cem moedas de ouro.


– Lembre-se, meu amigo – disse o adivinho -, tudo depende da maneira de dizer…


Que a verdade deve ser dita em qualquer situação, não resta dúvida. Mas a forma como ela é comunicada é que tem provocado, em alguns casos, grandes problemas, seja na empresa, seja na nossa vida particular.